I live in Charlton, Massachusetts. One interesting aspect of Charlton is that the Massachusetts Turnpike goes directly through it, and even has a rest area in it, but there’s no actual access to get on or off the pike in Charlton. (That’s the mixed blessing of limited-access highways after all, that there are few intersections to slow things down, but that means there’s never an intersection quite where you want one.)
So, for pretty much all of my driving life (taking on the habits of people driving me before I could drive, very likely), if I wanted to go westbound, I would take Route 20 West to get on the pike in Sturbridge, and if I wanted to go eastbound, I would take Route 20 East to Route 12 North to get on the pike in Auburn. Quite logical, and doesn’t involve any backtracking really.